大dà调diào

意味

  • 名 長調ちょうちょう

例文

这zhè首shǒu歌gē采cǎi用yòng大dà调diào,听tīng起qǐ来lái很hěn明míng亮liàng。

この曲は長調を用いていて、明るく聞こえる。

コアイメージ

長音階を土台に、主音を中心として曲の音の動きと和声を方向づける枠組み

中国語での定義

以yǐ主zhǔ音yīn为wèi中zhōng心xīn,用yòng大dà调diào音yīn阶jiē安ān排pái音yīn高gāo关guān系xì的de一yì种zhǒng调diào式shì或huò调diào性xìng

語源

大调は、「大」で小さい調に対する major の側を示し、「调」で音の高さの関係をまとめる調性や調式を示す語で、2字の意味を組み合わせた音楽用語

コラム

  • 「大调」の曲は明るく聞こえることが多い一方、調が大调だからといって曲の雰囲気が必ず明るくなるわけではなく、速さや旋律、歌詞などでも印象が変わる

长cháng调diào

意味

  • 名 長調ちょうちょう
  • 名 長い曲調ながいきょくちょう

例文

长cháng调diào通tōng常cháng有yǒu九jiǔ十shí一yí字zì以yǐ上shàng。

長調は通常、九十一字以上ある。

コアイメージ

音に合わせて言葉を長く連ねる枠

中国語での定義

在zài词cí的de分fēn类lèi中zhōng,指zhǐ字zì数shù通tōng常cháng在zài九jiǔ十shí一yí字zì以yǐ上shàng的de词cí调diào。

語源

长调は、『长』が長さを、『调』が歌や詞の曲調を表し、長い詞の曲調を指す分類名として結びついた語

コラム

  • 日本語の音楽用語「長調」はメジャーキーを指すが、中国語の「长调」は主に詞の分類名で、同じ漢字でも意味が異なる

「長調」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ