銀婚式

意味

  • 名 銀婚式ぎんこんしき

例文

他tā们men今jīn年nián庆qìng祝zhù银yín婚hūn。

彼らは今年、銀婚式を祝う。

コアイメージ

長く続いた夫婦の結びつきを、銀の輝きに重ねて祝うイメージ

中国語での定義

结jié婚hūn二èr十shí五wǔ周zhōu年nián的de纪jì念niàn,也yě可kě以yǐ指zhǐ庆qìng祝zhù这zhè一yì周zhōu年nián的de活huó动dòng

語源

银婚は、銀を表す「银」と結婚を表す「婚」を組み合わせ、結婚して25年たった夫婦の節目を銀になぞらえた語

コラム

  • 日本語の「銀婚式」と違って、中国語の「银婚」には「式」という字が含まれず、記念の節目を表す名としても使われるため、行事名だけに限定されない

「銀婚式」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ