金を鋳造する

意味

  • 動 金を鋳造するきんをちゅうぞうする

例文

这zhè家jiā工gōng厂chǎng专zhuān门mén铸zhù金jīn,工gōng艺yì十shí分fēn精jīng细xì。

この工場は金を鋳造することを専門とし、技術が非常に精緻だ。

コアイメージ

金を熱で液体にし、型の形に固めて製品にすること

中国語での定義

将jiāng黄huáng金jīn加jiā热rè熔róng化huà,再zài倒dào入rù模mú具jù中zhōng铸zhù成chéng所suǒ需xū的de形xíng状zhuàng

語源

铸金は、溶かした金属を型に入れて成形する意味の「铸」に、材料の金を示す「金」を結び付けた複合語で、動作と対象が順に並ぶ構成

コラム

  • 铸金と「熔金」は工程の焦点が異なり、铸金は型に入れて成形するところまで含むのに対し、熔金は金を溶かす段階を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ