重い負担に耐えられない

意味

  • 成語・慣用句 重い負担に耐えられないおもいふたんにたえられない

例文

长cháng期qī的de工gōng作zuò压yā力lì使shǐ他tā不bù堪kān重zhòng负fù。

長期にわたる仕事の重圧で、彼は重い負担に耐えられなかった。

コアイメージ

重い荷を背負い続け、支えきれずに崩れそうな状態

中国語での定義

无wú法fǎ承chéng受shòu沉chén重zhòng的de负fù担dān或huò压yā力lì,难nán以yǐ继jì续xù承chéng担dān下xià去qù

語源

不堪重负は、「不堪」が耐えられないこと、「重负」が重い負担を指し、重い負担に耐えられない状態をそのまま表す成語

コラム

  • 人だけでなく、組織や制度にも使える点が特徴で、長時間労働や急な費用増加など、負担が限界を超えた場面を新聞や評論で表しやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ