遠隔地で戦略を立てる

意味

  • 成語・慣用句 遠隔地で戦略を立てるえんかくちでせんりゃくをたてる

例文

他tā在zài后hòu方fāng运yùn筹chóu千qiān里lǐ,指zhǐ挥huī前qián线xiàn作zuò战zhàn。

彼は後方で遠隔地から戦略を立て、前線の作戦を指揮した。

コアイメージ

現場から離れた場所で、先を見通して全体を動かすイメージ

中国語での定義

指zhǐ人rén在zài后hòu方fāng仔zǐ细xì制zhì定dìng计jì划huà,不bú到dào现xiàn场chǎng也yě能néng指zhǐ挥huī远yuǎn处chù的de事shì情qíng

語源

运筹千里は、作戦や計画を立てる「运筹」と遠方を指す「千里」から成り、張良の知略をたたえた「运筹帷幄之中,决胜千里之外」という故事に由来する成語

コラム

  • この成語は、実際に前線へ行かずに指揮を執る人物を表すときに使われやすく、後方で判断を重ねて全体を動かす指導者という人物像を含む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ