進行がん

意味

  • 名 進行がんしんこうがん
  • 名 末期がんまっきがん

例文

医yī生shēng说shuō他tā患huàn有yǒu晚wǎn期qī癌ái症zhèng。

医師は彼が進行がんを患っていると言った。

コアイメージ

がんの進行が初期を過ぎ、後の病期に入った状態

中国語での定義

指zhǐ已yǐ经jīng进jìn入rù后hòu期qī阶jiē段duàn的de癌ái症zhèng,常cháng用yòng来lái说shuō明míng癌ái症zhèng的de发fā展zhǎn程chéng度dù和hé病bìng情qíng。

語源

晚期癌症は、「晚期」と「癌症」から成り、「晚期」が後の病期を、「癌症」ががんという病気を表す組み合わせ

コラム

  • 中国語の「晚期癌症」は、病期を伝える表現なので、治療を続けている人にも使われる一方、「末期癌症」は終末期に近い意味合いが強くなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ