通俗小説

通tōng俗sú小xiǎo说shuō

意味

  • 名 通俗小説つうぞくしょうせつ

例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù喜xǐ欢huān读dú通tōng俗sú小xiǎo说shuō。

彼は幼い頃から通俗小説を読むのが好きだった。

コアイメージ

文学の専門性より、物語の分かりやすさと広い読者層を重んじる小説

中国語での定義

以yǐ普pǔ通tōng人rén的de阅yuè读dú需xū要yào为wèi对duì象xiàng、情qíng节jié和hé语yǔ言yán比bǐ较jiào通tōng俗sú易yì懂dǒng的de小xiǎo说shuō

語源

通俗小说は、「通俗」と「小说」から成り、「通俗」は専門家に限らず広く理解されること、「小说」は虚構の物語を表すため、広い層に向けた読みやすい小説を指す

コラム

  • 日本語の「通俗小説」にも近いが、中国語では「通俗」が「分かりやすく一般向け」という軸を示し、「低俗」や「下品」という評価を直接含まない点に注意が必要

「通俗小説」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ