輪換放牧

意味

  • 名 輪換放牧りんかんほうぼく

例文

这zhè个ge牧mù场chǎng实shí行xíng轮lún牧mù。

この牧場では輪換放牧を行っている。

コアイメージ

放牧の場所を循環させて、使う土地に休む期間を作る方法

中国語での定義

将jiāng放fàng牧mù区qū域yù分fēn开kāi使shǐ用yòng,按àn顺shùn序xù更gēng换huàn牲shēng畜chù所suǒ在zài的de区qū域yù,让ràng已yǐ经jīng使shǐ用yòng的de区qū域yù休xiū息xī一yí段duàn时shí间jiān

語源

轮牧は、交替や循環を表す「轮」に、家畜を飼うことを表す「牧」が結びついた複合語で、放牧地を循環して使う方法を示す語

コラム

  • 中国語では「轮牧」だけで農業の方法を指せるため、「这个牧场实行轮牧」のように牧場を主語にした文にも置かれ、動物の行動ではなく牧場側の管理を述べる表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ