軍人名簿

意味

  • 名 軍籍ぐんせき
  • 名 軍人名簿ぐんじんめいぼ

例文

他tā已yǐ被bèi编biān入rù兵bīng籍jí。

彼はすでに軍籍に編入された。

コアイメージ

軍人の名前と身分を軍の名簿に登録した状態

中国語での定義

登dēng记jì军jūn人rén姓xìng名míng、身shēn份fèn等děng资zī料liào的de名míng册cè,也yě指zhǐ军jūn人rén在zài军jūn队duì中zhōng的de登dēng记jì身shēn份fèn

語源

兵籍は、「兵」が兵士や軍事を、「籍」が名前や身分を記録する名簿を表し、2字で軍人を登録した名簿やその登録を表す語

コラム

  • 「编入兵籍」は軍の名簿に登録するという公的な表現で、単に軍隊に入るという行動よりも、登録上の身分に焦点がある言い方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ