起居

行háng住zhù坐zuò卧wò

意味

例文

修xiū行xíng者zhě在zài行háng住zhù坐zuò卧wò中zhōng都dū要yào保bǎo持chí觉jué察chá。

修行者は日常の一挙一動に常に注意を払わなければならない。

コアイメージ

日常のどの姿勢にも現れる、人のふるまい全体

中国語での定義

表biǎo示shì人rén走zǒu路lù、站zhàn着zhe、坐zuò着zhe、躺tǎng着zhe等děng各gè种zhǒng日rì常cháng姿zī势shì和hé动dòng作zuò，也yě可kě以yǐ概gài括kuò地dì表biǎo示shì人rén的de一yì举jǔ一yí动dòng

語源

行住坐卧は、歩くことを表す「行」、立つことを表す「住」、座ることを表す「坐」、横になることを表す「卧」から成り、四つの姿勢をまとめて人の立ち居振る舞いを表す成語

コラム

  • この語の「住」は日本語の「住む」ではなく、古い中国語でその場に立つ、またはとどまることを表すため、「行住坐卧」は居住場所の話ではなく姿勢や動作の話になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ