貯留液

积jī液yè

意味

名貯留液ちょりゅうえき
名液体貯留えきたいちょりゅう
名液体のたまりえきたいのたまり

例文

医yī生shēng 确què认rèn 患huàn者zhě 胸xiōng腔qiāng内nèi有yǒu积jī液yè。

医師は患者の胸腔内に貯留液があると確認した。

コアイメージ

本来は流れている液体が、体内の一か所に集まって残る状態

中国語での定義

液yè体tǐ在zài身shēn体tǐ某mǒu个gè部bù位wèi 异yì常cháng 积jī存cún 形xíng成chéng的de状zhuàng态tài

語源

积液は、「积」のたまる・集まる意味と、「液」の液体の意味を組み合わせ、体内に液体がたまった状態を表す複合語

コラム

積液は病名そのものではなく、胸や腹などに液体がたまっているという検査上の状態を示し、原因にはさまざまな病気が含まれる