読者を楽しませるために

意味

  • 成語・慣用句 読者を楽しませるためにどくしゃをたのしませるために

例文

我wǒ们men刊kān登dēng这zhè篇piān文wén章zhāng,以yǐ飨xiǎng读dú者zhě。

私たちはこの記事を掲載し、読者を楽しませる。

コアイメージ

書き手が用意した内容を、読む人へのもてなしとして差し出すイメージ

中国語での定義

为wèi了le让ràng读dú者zhě欣xīn赏shǎng、享xiǎng受shòu而ér把bǎ文wén章zhāng、作zuò品pǐn或huò其qí他tā内nèi容róng提tí供gōng给gěi读dú者zhě

語源

以飨读者は、「以」が目的や手段を示し、「飨」(繁体字「饗」)が客に食事をすすめてもてなす意を表す語で、読者をもてなすという構成の成語

コラム

  • 「以飨读者」は記事や作品の紹介で使われる硬めの書き言葉で、「特意整理了这些资料,以飨读者」のように、文の後半で読者に提供する目的を示す形が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ