詠嘆する

意味

  • 動 詠嘆するえいたんする

例文

诗shī人rén在zài诗shī中zhōng咏yǒng叹tàn青qīng春chūn的de美měi好hǎo。

詩人は詩の中で青春の美しさを詠嘆した。

コアイメージ

心の感動を、詩的な言葉にして外へ響かせる軸

中国語での定義

通tōng过guò诗shī歌gē或huò有yǒu诗shī意yì的de语yǔ言yán抒shū发fā自zì己jǐ的de感gǎn情qíng,表biǎo达dá感gǎn动dòng、赞zàn美měi或huò感gǎn慨kǎi

語源

咏叹は、「咏」が詩や歌を声に出して唱えること、「叹」が感嘆や嘆きを表すことから成り、声に乗せた感情表現を示す語

コラム

  • 「咏叹」は単なる「感動する」ではなく、何に心を動かされたかを文学的に言い表す語で、「咏叹青春」のように対象を後ろに置く形で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ