装飾性

意味

  • 名 装飾性そうしょくせい

例文

这zhè件jiàn家jiā具jù具jù有yǒu很hěn强qiáng的de装zhuāng饰shì性xìng。

この家具は装飾性が高い。

コアイメージ

物品や空間が、実用以外に見た目を整えたり雰囲気を作ったりする働きに重心がある状態

中国語での定義

指zhǐ物wù品pǐn、建jiàn筑zhù或huò作zuò品pǐn在zài美měi化huà外wài观guān和hé营yíng造zào气qì氛fēn方fāng面miàn所suǒ具jù有yǒu的de作zuò用yòng或huò特tè点diǎn

語源

装饰性は、「装饰」に性質を表す「性」を加えた語で、物や空間に見た目を整える働きがあることを表す成り立ち

コラム

  • 商品やインテリアの説明では「装饰性强」「装饰性弱」のように程度を示すことが多く、実用性がないという意味ではなく、実用面とは別に見た目への働きを評価する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ