薬物依存症

毒dú瘾yǐn

意味

  • 名 薬物依存症やくぶついぞんしょう

例文

他tā已yǐ经jīng染rǎn上shàng了le毒dú瘾yǐn。

彼はすでに薬物依存症になっている。

コアイメージ

薬物を使わずにはいられないほど、心身が強くとらわれた状態のイメージ

中国語での定義

对duì毒dú品pǐn产chǎn生shēng的de强qiáng烈liè依yī赖lài，常cháng使shǐ人rén难nán以yǐ停tíng止zhǐ使shǐ用yòng

語源

毒瘾は、「毒」が体に害を与える薬物を指し、「瘾」がやめにくい依存を表す複合語で、「瘾」は「疒」が病的な状態を、「隐」が発音を示す字

コラム

  • 「染上毒瘾」は薬物を使った経験ではなく、依存状態になったことを表すため、使用を指す「吸毒」と区別して使われる表現

「薬物依存症」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ