苦難を共にする夫婦

意味

  • 成語・慣用句 苦難を共にする夫婦くなんをともにするふうふ

例文

他tā们men是shì一yí对duì患huàn难nàn夫fū妻qī。

彼らは苦難を共にする夫婦だ。

コアイメージ

苦しい出来事を夫婦二人の経験として分かち合う状態

中国語での定義

指zhǐ共gòng同tóng经jīng历lì过guò生shēng活huó中zhōng的de困kùn难nán、并bìng且qiě互hù相xiāng扶fú持chí的de夫fū妻qī

語源

患难夫妻は、「患难」が苦難やつらい出来事、「夫妻」が夫婦を表し、苦難を共にしてきた夫婦という意味に結びつく成語

コラム

  • 貧しい夫婦そのものを指すのではなく、病気や家庭の問題など、夫婦が共に経験した困難に焦点を置く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ