自ら行う

意味

  • 成語・慣用句 自ら行うみずからおこなう

例文

他tā决jué定dìng亲qīn力lì亲qīn为wéi,把bǎ房fáng间jiān重chóng新xīn布bù置zhì好hǎo。

彼は自ら部屋を整え直すことにした。

コアイメージ

人に任せきりにせず、自分が手を動かして最後まで関わる姿

中国語での定義

指zhǐ亲qīn自zì参cān与yù并bìng完wán成chéng某mǒu件jiàn事shì情qíng,不bù把bǎ事shì情qíng完wán全quán交jiāo给gěi别bié人rén处chǔ理lǐ。

語源

亲力亲为は、「亲力」と「亲为」を重ねた成語で、「亲力」は自分で力を尽くすこと、「亲为」は自分で実行することを表し、同じ方向の語を重ねて自ら行う意味を強めた表現

コラム

  • 親が子どもの世話をする場合に限らず、仕事を任せる立場の人が自分で現場に入り、責任を持って進める場面にもよく使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ