自ら建設する

意味

  • 動 自ら建設するみずからけんせつする

例文

公gōng司sī计jì划huà自zì建jiàn数shù据jù中zhōng心xīn。

会社は自らデータセンターを建設する計画だ。

コアイメージ

必要なものを外部から買うだけでなく、使う側が主体となって造り上げるイメージ

中国語での定義

使shǐ用yòng者zhě自zì己jǐ负fù责zé建jiàn设shè需xū要yào的de设shè施shī、系xì统tǒng或huò项xiàng目mù,并bìng由yóu自zì己jǐ主zhǔ导dǎo建jiàn设shè过guò程chéng

語源

自建は、「自」が自分で行うことを、「建」が建設や設置を表すため、会社や組織などが必要な施設やシステムを自ら整えることを表す複合語

コラム

  • 「自建」は個人の家だけでなく、企業の設備や組織内のシステムにも使われるため、主語に会社や部門が置かれていても自然に成立する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ