腸炎

意味

  • 名 腸炎ちょうえん

例文

肠cháng炎yán需xū要yào及jí时shí治zhì疗liáo。

腸炎は速やかに治療する必要がある。

コアイメージ

腸の組織に炎症が生じ、正常な状態から外れている病気を示すもの

中国語での定義

肠cháng道dào内nèi发fā生shēng炎yán症zhèng而ér引yǐn起qǐ的de疾jí病bìng

語源

肠炎は、腸を表す「肠」に炎症を表す「炎」を結びつけた語で、「肠」は繁体字「腸」の簡体字であり、「炎」は二つの「火」から成って熱が燃え広がる様子を表すため、腸の炎症という意味になる

コラム

  • 「肠炎」と「胃肠炎」は似ているが、「肠炎」は腸だけを対象にし、「胃肠炎」は胃と腸を対象にする病名で、中国語の病名ではこの一字の違いが炎症の範囲を示す

「腸炎」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ