胸部拡張器

扩kuò胸xiōng器qì

意味

名胸部拡張器きょうぶかくちょうき
名エキスパンダー
名胸筋トレーナーきょうきんトレーナー

例文

他tā每měi天tiān用yòng扩kuò胸xiōng器qì锻duàn炼liàn 胸xiōng部bù。

彼は毎日、胸部拡張器で胸を鍛える。

コアイメージ

胸の前で抵抗を左右に引き分け、胸部に力をかける道具のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng来lái 锻duàn炼liàn 胸xiōng部bù 肌jī肉ròu、靠kào拉lā开kāi弹tán簧huáng或huò弹tán力lì带dài产chǎn生shēng 阻zǔ力lì的de健jiàn身shēn器qì材cái

語源

扩胸器は、「扩胸」という胸を広げる運動名に、道具を表す「器」を加えた複合語で、「扩」は広げること、「胸」は胸部を示す

コラム

商品説明などで「扩胸」だけなら運動や動作を表し、「扩胸器」ならその動作に使う器具を表すため、語尾の「器」が意味を見分ける手がかりになる