肺水腫

肺fèi水shuǐ肿zhǒng

意味

  • 名 肺水腫はいすいしゅ
  • 名 肺浮腫はいふしゅ

例文

医yī生shēng说shuō病bìng人rén有yǒu肺fèi水shuǐ肿zhǒng。

医師は患者に肺水腫があると言った。

コアイメージ

肺の空気を受け入れる部分が体液で満たされ、呼吸が妨げられるイメージ

中国語での定義

肺fèi部bù或huò肺fèi泡pào中zhōng异yì常cháng积jī聚jù液yè体tǐ，导dǎo致zhì呼hū吸xī受shòu到dào影yǐng响xiǎng的de病bìng理lǐ状zhuàng态tài。

語源

肺水肿は、「肺」で起きることを先に示し、「水」と「肿」で液体がたまって腫れる状態を表す成り立ちの医学語

コラム

  • ここでいう「水」は飲んだ水そのものではなく、血管から漏れた体液を指すため、「肺水肿」は水分を多く取った状態ではなく、肺の中に異常に液体がたまった状態として読む語

「肺水腫」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ