老学究

意味

  • 名 老学究ろうがっきゅう

例文

他tā是shì个gè老lǎo学xué究jiū,整zhěng天tiān抱bào着zhe古gǔ书shū不bú放fàng。

彼は老学究で、一日中古書を抱えて離さない。

コアイメージ

書物や古い知識に閉じこもり、現実から離れた考え方をする年配の知識人

中国語での定義

指zhǐ年nián纪jì较jiào大dà、只zhǐ爱ài读dú书shū研yán究jiū而ér不bù关guān心xīn现xiàn实shí生shēng活huó,思sī想xiǎng和hé做zuò事shì方fāng式shì比bǐ较jiào迂yū腐fǔ的de人rén

語源

老学究は、『老』が年長または古風なこと、『学究』が学問を深く研究する人を表し、学問に偏って世間ばなれした人を指す組み合わせ

コラム

  • 中国語の老学究は、年配の学者への敬称ではなく、知識は豊かでも考え方が古くさい人を少しからかって呼ぶ表現として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ