迂腐

「迂腐」の発音・読み方

ピンインyū fǔ

「迂腐」の意味

「迂腐」の例文

他tā的de想xiǎng法fǎ太tài迂yū腐fǔ，不bú适shì合hé现xiàn在zài的de社shè会huì。

彼の考えはあまりに融通が利かず、今の社会には合わない。

「迂腐」のコアイメージコアイメージ

古い知識や規則を現実より優先し、考え方が固まっている状態

「迂腐」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de思sī想xiǎng或huò做zuò法fǎ过guò分fèn守shǒu旧jiù，只zhǐ知zhī道dào遵zūn守shǒu旧jiù规guī矩jǔ，不bù能néng根gēn据jù实shí际jì情qíng况kuàng灵líng活huó处chǔ理lǐ

「迂腐」の語源語源

迂腐は、「迂」が示す遠回りで実用から外れたあり方に、「腐」が示す古さや停滞の意味を重ねた複合語で、古い考えを守り続ける様子を表す語

「迂腐」のコラムコラム

  • 人の性格だけでなく、教育方針や制度などにも使われ、時代が変わっても昔の型をそのまま守るため現実に合わないという批判を含むことが多い

「迂腐」は英語では

↑ TOPへ