老境に近づく

意味

  • 動 老境に近づくろうきょうにちかづく

例文

他tā垂chuí老lǎo仍réng然rán坚jiān持chí工gōng作zuò。

彼は老境に近づいても、なお働き続けている。

コアイメージ

老年の入口へ静かに近づく人生の段階

中国語での定義

逐zhú渐jiàn接jiē近jìn老lǎo年nián,处chǔ在zài人rén生shēng将jiāng要yào进jìn入rù老lǎo年nián阶jiē段duàn的de时shí期qī

語源

垂老は、「垂」が本来持つ上から下へ垂れ下がる意味から、境目に近づく意味を表すようになり、「老」と結びついて老年に近づくことを表す複合語

コラム

  • 垂老は日常会話で年齢を説明する語というより、人物の生涯や後半生を描く文章で使われる硬い書き言葉で、自分にも他人にも使える表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ