风fēng轮lún

意味

  • 名 ローター
  • 名 風車かざぐるま
  • 名 羽根車はねぐるま

例文

工gōng人rén正zhèng在zài检jiǎn查chá风fēng力lì发fā电diàn机jī的de风fēng轮lún。

作業員は風力発電機のローターを点検している。

コアイメージ

風を受けた羽根の回転を軸へ伝え、機械を動かす中心部品のイメージ

中国語での定義

由yóu风fēng推tuī动dòng而ér旋xuán转zhuǎn的de轮lún状zhuàng部bù件jiàn,常cháng指zhǐ风fēng力lì发fā电diàn机jī上shàng带dài动dòng转zhuàn轴zhóu转zhuǎn动dòng的de叶yè片piàn组zǔ件jiàn

語源

风轮は、風を表す「风」と、回転する輪を表す「轮」を組み合わせ、風で回る輪状の部品を表す語

コラム

  • 風力発電機では、羽根が付いて回転する部分を「风轮」と呼び、発電機や塔まで含む機械全体は「风力发电机」と呼んで区別される

叶yè轮lún

意味

  • 名 羽根車はねぐるま

例文

水shuǐ泵bèng的de叶yè轮lún损sǔn坏huài了le。

ポンプの羽根車が壊れた。

コアイメージ

羽根を並べた車輪が、回転によって流体を送り出す装置部分

中国語での定義

机jī器qì中zhōng装zhuāng有yǒu叶yè片piàn、旋xuán转zhuǎn后hòu能néng使shǐ液yè体tǐ或huò气qì体tǐ获huò得dé动dòng力lì的de部bù件jiàn

語源

叶轮は、植物の葉を表す「叶」を機械の羽根の意味に広げ、車輪を表す「轮」と組み合わせた語で、羽根の付いた回転体を表す構成

コラム

  • 中国語の機械分野では、遠心ポンプの中で回転して水に速度を与える部分も「叶轮」と呼び、外側のケースやモーターとは区別される

「羽根車」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ