等しく利益を得る

意味

  • 動 等しく利益を得るひとしくりえきをうる

例文

项xiàng目mù成chéng功gōng后hòu,合hé作zuò双shuāng方fāng均jūn沾zhān其qí利lì。

プロジェクトが成功した後、協力した双方はその利益を等しく得る。

コアイメージ

一つの利益が特定の相手だけに偏らず、関係する人々に同じように行き渡るイメージ

中国語での定義

各gè方fāng都dōu同tóng样yàng得dé到dào利lì益yì。

語源

均沾は、「均」が等しくそろえる意、「沾」が本来は水などが触れてぬれる意を表し、そこから利益や恩恵を同じように受ける意味になった複合語

コラム

  • 「均沾」は会話より文章で使われやすく、「均沾其利」の形では、事業や協力の成果を関係者がともに受ける場面を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ