穿刺

意味

  • 名 穿刺せんし

例文

这zhè次cì穿chuān刺cì很hěn顺shùn利lì。

今回の穿刺は順調だった。

コアイメージ

体の中に針を入れ、内部の液体や組織に触れるイメージ

中国語での定義

把bǎ针zhēn刺cì入rù身shēn体tǐ内nèi部bù,以yǐ便biàn取qǔ出chū体tǐ液yè或huò组zǔ织zhī、注zhù入rù药yào物wù,或huò者zhě进jìn行xíng诊zhěn断duàn和hé治zhì疗liáo的de医yī疗liáo操cāo作zuò

語源

穿刺は、「穿」が物を通り抜けさせること、「刺」が先のとがった物を差し込むことを示し、合わせて体の内部へ針を入れる行為を表す複合語

コラム

  • 中国語で抽血は血液を取る目的に焦点を置くのに対し、穿刺は針を体に入れる方法に焦点を置くため、血液以外の液体を抜く処置にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ