私心雑念

意味

  • 成語・慣用句 私心雑念ししんざつねん

例文

我wǒ们men要yào排pái除chú私sī心xīn杂zá念niàn。

私心雑念を取り除かなければならない。

コアイメージ

公の目的から心をそらす個人的な思惑や雑多な考え

中国語での定義

指zhǐ为wèi个gè人rén利lì益yì而ér产chǎn生shēng的de想xiǎng法fǎ,以yǐ及jí头tóu脑nǎo中zhōng杂zá乱luàn、使shǐ人rén难nán以yǐ专zhuān心xīn的de念niàn头tou

語源

私心杂念は、「私心」と「杂念」という二つの語素から成り、「私心」は自分だけの利益を考える気持ち、「杂念」は心に次々と浮かぶ本筋以外の考えを表す成語

コラム

  • 「私心杂念」は単に集中できない状態だけでなく、そこに自分本位の考えが混じっていることまで示すため、仕事や集団活動で個人の打算を問題にする文脈に現れやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ