祟りを除く

除chú祟suì

意味

  • 動 祟りを除くたたりをのぞく

例文

人rén们men相xiāng信xìn这zhè些xiē仪yí式shì能néng够gòu除chú祟suì。

人々はこれらの儀式で祟りを除けると信じている。

コアイメージ

災いの原因とされる霊的な力を追い払うイメージ

中国語での定義

用yòng祭jì祀sì、祈qí求qiú等děng办bàn法fǎ使shǐ鬼guǐ神shén或huò其qí他tā超chāo自zì然rán力lì量liàng造zào成chéng的de灾zāi祸huò消xiāo失shī

語源

除祟は、「除」が悪いものをなくすことを表し、「祟」が神霊による災いを表すため、二字で霊的な災いを取り除く意味になった語で、「祟」は「示」と「出」を組み合わせた字

コラム

  • 除祟の「祟」は、単に不運という意味ではなく、もともと超自然的な力による害を指す語で、「作祟」ではその意味が広がって、何かが悪影響を及ぼすことを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ