神聖な光

意味

  • 名 神聖な光しんせいなひかり
  • 名 目の輝きめのかがやき

例文

神shén殿diàn上shàng空kōng突tū然rán出chū现xiàn了le一yí道dào神shén光guāng。

神殿の上空に突然、神聖な光が現れた。

コアイメージ

目や神聖なものの内側からにじみ出る、普通とは違う光

中国語での定義

从cóng神shén圣shèng事shì物wù中zhōng发fā出chū的de特tè殊shū光guāng芒máng,也yě指zhǐ人rén眼yǎn中zhōng流liú露lù出chū的de光guāng彩cǎi

語源

神光は、「神」が持つ神聖さと、「光」が表す明るさを結びつけた複合語で、単なる光ではなく特別な輝きを表す成り立ち

コラム

  • 人の目について使う「神光」は、目の色や形ではなく、生命力や精神の状態が輝きとして見える表現で、人物描写に用いられることがある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ