神々しく美しい

意味

  • 形 神々しく美しいこうごうしくうつくしい

例文

这zhè里lǐ山shān川chuān神shén秀xiù,吸xī引yǐn了le许xǔ多duō游yóu客kè。

ここの山川は神々しく美しく、多くの観光客を引きつけている。

コアイメージ

景色が普通の美しさを超え、神秘的な気配まで感じさせる姿

中国語での定義

形xíng容róng自zì然rán景jǐng色sè美měi丽lì奇qí特tè,显xiǎn得de格gé外wài秀xiù美měi

語源

神秀は、「神」の神秘さや特別さと、「秀」の美しさや際立ちを組み合わせた語で、景観のすぐれた美を表す成り立ち

コラム

  • 「神秀」は日常会話より文章で使われやすく、山や川など自然の景観を格調高く描写する語として現れることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ