石灰化

意味

  • 名 石灰化せっかいか
  • 動 石灰化するせっかいかする

例文

这zhè种zhǒng病bìng会huì导dǎo致zhì血xuè管guǎn钙gài化huà。

この病気は血管の石灰化を引き起こすことがある。

コアイメージ

体の一部にカルシウムが沈着し、硬い状態へ変わるイメージ

中国語での定義

钙gài盐yán在zài身shēn体tǐ组zǔ织zhī内nèi堆duī积jī,使shǐ原yuán来lái较jiào软ruǎn的de组zǔ织zhī变biàn硬yìng的de过guò程chéng或huò状zhuàng态tài

語源

钙化は、カルシウムを表す「钙」と、ある状態への変化を表す「化」が結びついた語で、カルシウムの塩が組織に沈着する変化を表すもの

コラム

  • 中国語の医療記事では、血管や肺などに見られる硬い部分を「钙化」と表すことがあり、単にカルシウムを多く含むという意味ではなく、組織への沈着に焦点がある

「石灰化」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ