盛装した男女

意味

  • 成語・慣用句 盛装した男女せいそうしただんじょ

例文

庆qìng典diǎn现xiàn场chǎng来lái了le许xǔ多duō绿lǜ女nǚ红hóng男nán。

式典の会場には、盛装した男女が大勢来た。

コアイメージ

盛装した男女が集う華やかな光景

中国語での定義

形xíng容róng男nán女nǚ身shēn穿chuān鲜xiān艳yàn华huá丽lì的de衣yī服fú,一yì同tóng出chū现xiàn在zài某mǒu个gè场chǎng合hé

語源

绿女红男は、「绿」と「红」が服装の鮮やかな色を示し、「女」と「男」がそこにいる女性と男性を示す複合的な四字成語で、盛装した男女の光景を表す

コラム

  • 字面どおりに女性の服を緑、男性の服を赤と固定して読む語ではなく、男女が鮮やかな服装で現れる全体の様子を表す成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ