痛痺

意味

  • 名 痛痺

例文

痛tòng痹bì患huàn者zhě遇yù冷lěng时shí疼téng痛tòng会huì加jiā重zhòng。

痛痺の患者は冷えると痛みが増す。

コアイメージ

冷えによる閉塞が痛みとして強く現れるイメージ

中国語での定義

中zhōng医yī认rèn为wéi寒hán邪xié阻zǔ滞zhì经jīng络luò、以yǐ疼téng痛tòng明míng显xiǎn为wèi特tè点diǎn的de一yí类lèi痹bì证zhèng,受shòu寒hán时shí疼téng痛tòng加jiā重zhòng,温wēn暖nuǎn后hòu疼téng痛tòng减jiǎn轻qīng

語源

痛痹は、「痛」が痛みを、「痹」が通り道の閉塞を表す結合語で、「痹」は病を表す「疒」と音を示す「畀」から成る字でもあり、寒さによる閉塞で痛みが主になる病証を表す成り立ち

コラム

  • 「痹」は「麻痹」にも使われる字だが、痛痹では麻痺そのものではなく、寒さなどで通りが妨げられた結果として現れる痛みを示す中医学の用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ