理が通っていて堂々としている

意味

  • 成語・慣用句 理が通っていて堂々としているりがとおっていてどうどうとしている

例文

他tā气qì壮zhuàng理lǐ直zhí地dì反fǎn驳bó对duì方fāng。

彼は理が通っているので、堂々と相手に反論した。

コアイメージ

筋の通った理由が、ためらいのない態度として表に出るイメージ

中国語での定義

指zhǐ所suǒ说shuō的de话huà有yǒu充chōng分fèn的de道dào理lǐ,所suǒ以yǐ说shuō话huà时shí很hěn有yǒu气qì势shì,表biǎo现xiàn得de很hěn坚jiān定dìng

語源

气壮理直は、「气壮」が気勢の強さを、「理直」が道理の正しさを示す成語で、理由の正しさが発言の勢いを生むという結びつきから成り立つ表現

コラム

  • 「理直气壮」と同じ二つの要素を逆の順序で並べた形として理解でき、「气壮理直」を見たときも、勢いだけでなく道理の正しさが含まれる点が重要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ