狩り取る

意味

例文

他tā们men在zài山shān里lǐ猎liè取qǔ野yě兔tù。

彼らは山で野ウサギを狩り取った。

コアイメージ

欲しい対象を狩りのように追い、獲得へ結びつけること

中国語での定義

通tōng过guò追zhuī逐zhú和hé捕bǔ捉zhuō来lái得de到dào猎liè物wù,也yě可kě指zhǐ努nǔ力lì取qǔ得dé利lì益yì、信xìn息xī等děng

語源

猎取は、狩りを表す「猎」と、取ることを表す「取」が結びついた語で、狩りによる獲得を表す成り立ち

コラム

  • 文章では「猎取名利」のように抽象的な対象にも使われ、単に探すのではなく、ねらったものを獲得しようとする強さを含む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ