牌を補充する

意味

  • 動 牌を補充するぱいをほじゅうする

例文

手shǒu里lǐ的de牌pái少shǎo了le,就jiù从cóng牌pái堆duī里lǐ补bǔ牌pái。

手牌が少なくなったら、山から牌を補充する。

コアイメージ

手元の牌の不足を、牌山からの1枚で埋めるイメージ

中国語での定義

玩wán牌pái时shí,从cóng牌pái堆duī里lǐ拿ná牌pái,使shǐ手shǒu里lǐ的de牌pái得dé到dào补bǔ充chōng

語源

补牌は、「补」が不足を埋めること、「牌」がゲームに使うカードや麻雀牌を表し、2つの語素を組み合わせて牌を補う動作を示す語

コラム

  • 麻雀の説明で补牌が出たら、手持ちの牌が少ないという意味に限らず、花牌などを引いたあとに代わりの牌を受け取る処理を指すこともある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ