無出血月経

意味

  • 名 無出血月経むしゅっけつげっけい

例文

她tā虽suī有yǒu暗àn经jīng,但dàn仍réng能néng正zhèng常cháng生shēng育yù。

彼女には無出血月経があるが、正常に妊娠・出産できる。

コアイメージ

月経のサイクルを保ったまま、出血が表に現れない状態

中国語での定義

指zhǐ女nǚ性xìng仍réng有yǒu规guī律lǜ的de月yuè经jīng周zhōu期qī,但dàn经jīng血xuè不bù从cóng阴yīn道dào排pái出chū或huò排pái出chū不bù明míng显xiǎn,外wài表biǎo看kàn不bú到dào月yuè经jīng出chū血xuè。

語源

暗经は、隠れていることを表す「暗」と月経を表す「经」から成り、月経は起きていても経血が通常の形で外に現れない状態を表す複合語

コラム

  • 「暗经」は単に経血の量が少ない「月经过少」と同じではなく、経血が外から確認できないという現れ方に焦点を置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ