混乱をあおる

意味

  • 動 混乱をあおるこんらんをあおる

例文

他tā在zài网wǎng上shàng散sàn布bù谣yáo言yán,企qǐ图tú煽shān乱luàn人rén心xīn。

彼はネット上でうわさを広め、世間を混乱させようとした。

コアイメージ

火をあおるように、人の気持ちや場の空気を刺激して乱れを広げる動き

中国語での定義

故gù意yì挑tiǎo动dòng人rén们men的de情qíng绪xù或huò制zhì造zào谣yáo言yán,使shǐ社shè会huì秩zhì序xù或huò人rén心xīn变biàn得de混hùn乱luàn

語源

煽乱は、「煽」が火をあおって勢いを強める意味から人を刺激する意味に広がり、「乱」が秩序のない状態を表す結びつき

コラム

  • 「煽乱」は単に状況が乱れることではなく、うわさや扇動によって人々の不安や対立を意図的に広げる場面で使われ、「扰乱」のような一般的な妨害よりも人を動かす働きが強い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ