泥用シャベル

意味

  • 名 泥用シャベルどろようシャベル

例文

他tā用yòng泥ní铲chǎn把bǎ泥ní土tǔ装zhuāng进jìn车chē里lǐ。

彼は泥用シャベルで泥を車に積み込んだ。

コアイメージ

柔らかい泥を平たい刃ですくい上げ、別の場所へ移す道具のイメージ

中国語での定義

用yòng来lái铲chǎn泥ní土tǔ的de工gōng具jù,通tōng常cháng有yǒu扁biǎn平píng的de铲chǎn头tóu和hé手shǒu柄bǐng。

語源

泥铲は、「泥」と「铲」を組み合わせた語で、「泥」が扱う材料を、「铲」がすくい取るための道具を示す

コラム

  • 「泥铲」は対象を泥にしぼった呼び方で、対象を限定しない「铲子」よりも用途が具体的に伝わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ