「永遠に滅びない」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

这zhè 种zhǒng 精jīng神shén 是shì亘gèn古gǔ不bú灭miè的de。

この精神は永遠に滅びない。

コアイメージ

遠い昔から長い時間を越えて、存在や価値が消えずに続くイメージ

中国語での定義

从cóng远yuǎn古gǔ时shí代dài一yì直zhí延yán续xù 到dào现xiàn在zài，永yǒng远yuǎn不bú会huì消xiāo失shī或huò灭miè亡wáng

語源

亘古不灭は、「亘古」が遠い昔から続く長い時間を指し、「不灭」が消えたり滅んだりしないことを表す成語で、両者を合わせて遠い昔から先の時代まで残るものを示す

コラム

「亘古不灭」は日常会話よりも文章や改まった発言で使われ、精神・理想・文化など形のないものを格調高く語るときに現れやすい表現