気をつけの姿勢で立つ

意味

  • 動 気をつけの姿勢で立つきをつけのしせいでたつ

例文

新xīn生shēng每měi天tiān练liàn习xí站zhàn军jūn姿zī。

新入生は毎日、気をつけの姿勢で立つ練習をする。

コアイメージ

体の向きや手足の位置をそろえ、決められた姿勢を保って立つイメージ

中国語での定義

以yǐ军jūn人rén的de标biāo准zhǔn姿zī势shì站zhàn立lì一yí段duàn时shí间jiān,并bìng保bǎo持chí身shēn体tǐ不bú动dòng

語源

站军姿は、「站」が立つことを、「军姿」が軍隊で求められる姿勢を表す組み合わせで、軍人のような姿勢を保って立つ意味になる

コラム

  • 站军姿は短い動作ではなく訓練項目の名前としても使われ、中国語では「每天练习站军姿」のように練習の対象を表す目的語になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ