歓声を上げて奮い立つ

意味

  • 成語・慣用句 歓声を上げて奮い立つかんせいをあげてふるいたつ

例文

胜shèng利lì的de消xiāo息xī使shǐ大dà家jiā欢huān呼hū鼓gǔ舞wǔ。

勝利の知らせに皆は歓声を上げて奮い立った。

コアイメージ

うれしさが外にあふれ、その勢いで気持ちも奮い立つ状態

中国語での定義

因yīn喜xǐ悦yuè或huò受shòu到dào激jī励lì而ér非fēi常cháng兴xīng奋fèn,既jì有yǒu欢huān呼hū的de表biǎo现xiàn又yòu有yǒu振zhèn奋fèn的de精jīng神shén

語源

欢呼鼓舞は、「欢呼」が喜びを声に表す動作を、「鼓舞」が心を奮い立たせて元気づけることを表し、外に出る歓声と内面の高揚を結びつけた成語

コラム

  • 勝利やよい知らせを受けた人々について使われることが多く、単に大声で喜ぶだけでなく、その喜びによって集団全体の士気まで上がる場面を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ