模写

意味

例文

作zuò者zhě用yòng生shēng动dòng的de文wén字zì摹mó绘huì乡xiāng村cūn生shēng活huó。

作者は生き生きとした言葉で農村生活を描写した。

コアイメージ

見たものの輪郭や様子をなぞるように表す

中国語での定義

通tōng过guò描miáo写xiě或huò描miáo绘huì,把bǎ人rén物wù、景jǐng物wù等děng的de形xíng象xiàng具jù体tǐ地dì表biǎo现xiàn出chū来lái。

語源

摹绘は、「摹」のまねて写す意味に「绘」の描く意味を重ねた語で、見た対象の姿を写し取るように描くことを表す

コラム

  • 絵や書を手本どおりに写すことには「临摹」という語がよく使われ、「摹绘」は作品を写す場合だけでなく、文章で人物や生活を表す場合にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ