朝廷から民間まで

意味

  • 成語・慣用句 朝廷から民間までちょうていからみんかんまで

例文

朝cháo野yě上shàng下xià都dōu支zhī持chí这zhè项xiàng决jué定dìng。

朝廷から民間まで、すべての人々がこの決定を支持している。

コアイメージ

政治の中心から民間まで、社会全体に広がる範囲

中国語での定義

指zhǐ朝cháo廷tíng和hé民mín间jiān,也yě泛fàn指zhǐ社shè会huì上shàng的de各gè个gè阶jiē层céng

語源

朝野上下は、朝廷を表す「朝」と民間や在野を表す「野」に、上の立場から下の立場までを表す「上下」を加え、社会のあらゆる層をまとめて表す成り立ち

コラム

  • 中国語の報道や評論では、国の政策や社会の動きについて、官界だけでなく民間にも広く及ぶ反応を示す表現として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ