朝夕教え諭す

意味

  • 成語・慣用句 朝夕教え諭すあさゆうおしえさとす

例文

老lǎo师shī对duì学xué生shēng晨chén提tí夕xī命mìng,盼pàn望wàng他tā们men早zǎo日rì成chéng才cái。

先生は生徒を朝夕教え諭し、早く一人前になることを願っている。

コアイメージ

毎日の朝夕に続く、根気強い教え導き

中国語での定義

每měi天tiān早zǎo晚wǎn都dōu耐nài心xīn地dì教jiào诲huì和hé告gào诫jiè别bié人rén,帮bāng助zhù别bié人rén学xué习xí和hé成chéng长zhǎng

語源

晨提夕命は、「晨」「夕」が教えの続く時間を示し、「提」が注意を促すこと、「命」が教え戒めることを示す複合成語で、朝夕の反復による教導を一語にまとめた形

コラム

  • この成語は自分で朝夕勉強することではなく、先生や親などが相手に繰り返し教えを伝えることを指すため、教育する側の働きに焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ