最高裁判所

最zuì高gāo法fǎ院yuàn

意味

  • 名 最高裁判所さいこうさいばんしょ

例文

最zuì高gāo法fǎ院yuàn作zuò出chū了le最zuì终zhōng判pàn决jué。

最高裁判所が最終判決を下した。

コアイメージ

裁判の段階を上へたどった先にある、最後の判断場所という位置づけ

中国語での定義

在zài一yí个gè国guó家jiā的de法fǎ院yuàn体tǐ系xì中zhōng级jí别bié最zuì高gāo、可kě以yǐ对duì案àn件jiàn作zuò出chū最zuì后hòu判pàn决jué的de法fǎ院yuàn

語源

最高法院は、「最高」が最上級を、「法院」が裁判所を表すため、合わせて裁判所の中で最も高い位置にある機関を表す語

コラム

  • 日本語の「最高裁判所」は特定の国の裁判所名として使われやすいが、中国語の「最高法院」は文脈によって一般名詞にもなり、中国では正式名称に「人民」を含む「最高人民法院」が用いられる

「最高裁判所」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ