方法がある

意味

  • 動 方法があるほうほうがある

例文

别bié担dān心xīn,我wǒ们men有yǒu办bàn法fǎ解jiě决jué这zhè个ge问wèn题tí。

心配しないで、私たちにはこの問題を解決する方法がある。

コアイメージ

問題を前にして、解決へ進む手段が手元にある状態

中国語での定義

有yǒu解jiě决jué问wèn题tí或huò达dá到dào目mù的dì的de方fāng法fǎ

語源

有办法は、「有」が持っていること、「办法」が問題を処理する方法を表すことから、問題を解決する方法を持っているという成り立ち

コラム

  • 「有办法」は、単に方法を知っているだけでなく、目の前の問題を何とか処理できる見通しがあるときに使われ、「没办法」と対比される表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ