断崖が高くそびえる

意味

  • 成語・慣用句 断崖が高くそびえるだんがいがたかくそびえる
  • 成語・慣用句 意志が固いいしがかたい

例文

这zhè里lǐ群qún山shān环huán抱bào,壁bì立lì千qiān仞rèn,景jǐng色sè十shí分fēn壮zhuàng观guān。

ここは山々に囲まれ、断崖が高くそびえ、景色がとても壮観だ。

コアイメージ

高く切り立った壁が、何にも押されず立ち続けるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng山shān崖yá高gāo而ér陡dǒu峭qiào,像xiàng墙qiáng一yí样yàng直zhí立lì;也yě比bǐ喻yù人rén的de意yì志zhì十shí分fēn坚jiān定dìng

語源

壁立千仞は、「壁立」が崖の立ち方を壁にたとえ、「千仞」が非常に大きな高さを表すことで、高く険しい断崖を描く成語

コラム

  • この成語が入る「海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚」は中国でよく知られた対句で、前半の広い度量と後半の強い節操を対比している

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ