断固として動かない

意味

  • 成語・慣用句 断固として動かないだんことしてうごかない

例文

面miàn对duì压yā力lì,他tā仍réng然rán一yì脚jiǎo不bù移yí地dì坚jiān持chí原yuán则zé。

圧力に直面しても、彼はなお断固として動かず、原則を貫いた。

コアイメージ

足を地面にしっかり置き、外から押されても立場を変えないイメージ

中国語での定義

面miàn对duì压yā力lì或huò困kùn难nán,仍réng然rán坚jiān持chí自zì己jǐ的de立lì场chǎng、原yuán则zé或huò做zuò法fǎ,不bú作zuò改gǎi变biàn。

語源

一脚不移は、「一脚」が片方の足、「不移」が動かないことを表し、足を動かさず立ち続ける姿から、意志や立場を変えない意味になった成語

コラム

  • 一脚不移は「一脚不移地」の形で動詞を修飾することが多く、歩くときに足を止めるという文字どおりの意味ではなく、原則や立場を守る場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ